 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- del italiano al francés
- del español al francés
- del polaco al francés
- del inglés al francés
Los textos a traducir son de propósito general.
Especialización:
*Todos los idiomas: literatura
*Inglés: traducción técnica y médica
*Italiano e inglés: traducción jurídica
No se contempla la traducción de documentos oficiales.
1. Póngase usted en contacto conmigo por teléfono, fax o mejor por correo electrónico:
cma-traduction@romandie.com
Envíe el texto a traducir en un documento en formato Word, OpenOffice o PDF, adjunto a su correo electrónico
- En el mismo correo electrónico incluya su nombre, apellidos y número de teléfono para que pueda contactarle en caso de necesidad
2. Recibirá como confirmación un correo electrónico en el que se incluirá número de referencia, precio y plazo de ejecución (número de días laborables a partir del momento en el que recibo su pago).
3. Efectúe el ingreso de la suma correspondiente a la traducción, en francos suizos (CHF), en mi cuenta postal indicando el número de referencia.
4. Una vez efectuado el pago, haré la traducción. Recibirá su documento por correo electrónico.
- del italiano al francés: CHF 0.15 / palabra
- del español al francés: CHF 0.15 / palabra
- del polaco al francés: CHF 0.19 / palabra
- del inglés al francés: CHF 0.19 / palabra
En la medida de lo posible, el precio se calcula a partir de su documento. Precio mínimo: CHF 40.-
Para los textos especializados, se pide un suplemento de CHF 0.01 a 0.03 / palabra.
Desde 5'000 palabras:
- del italiano al francés: CHF 0.14 / palabra
- del español al francés: CHF 0.14 / palabra
- del polaco al francés: CHF 0.17 / palabra
- del inglés al francés: CHF 0.17 / palabra
Desde 20'000 palabras:
- del italiano al francés: CHF 0.12 / palabra
- del español al francés: CHF 0.12 / palabra
- del polaco al francés: CHF 0.15 / palabra
- del inglés al francés: CHF 0.15 / palabra
CH-1205 Genève
cma-traduction@romandie.com
Tel: 076 205 25 75
Fax: 022 320 93 43
